Para Pasajeros a la Agencia Federal de Aviación Civil de la SCT

CDMX, México, 16 de enero de 2020 – El gobierno de los Estados Unidos y la Agencia Federal de Aviación Civil (AFAC) de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) celebraron la inauguración de un proyecto de seguridad aeroportuaria para el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) con la finalidad de detectar y prevenir cualquier amenaza o situación ilícita en los puntos de revisión de ambas terminales del AICM.

Dicho proyecto, financiado por la Iniciativa Mérida e implementado en coordinación con la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA por sus siglas en inglés), consta de una serie de donaciones de tecnología y equipamiento de inspección con la finalidad de reforzar la seguridad de los principales aeropuertos en México con vuelos directos a los Estados Unidos y detectar el tráfico ilegal de armas, divisas y sustancias ilícitas.

Las operaciones realizadas en el AICM, fueron completadas el pasado 10 de diciembre de 2019 con la instalación de 24 equipos de Tecnología de Imagen Avanzada (AIT por sus siglas en inglés), mismos que realizan un escaneo de cuerpo completo usando tecnología térmica completamente segura para el pasajero sujeto a revisión.

Durante la ceremonia de inauguración, el Embajador de los Estados Unidos en México, Christopher Landau, destacó que “el aseguramiento de nuestra frontera en común y el fortalecimiento del Estado de Derecho se han convertido en el punto de convergencia para nuestra cooperación en el combate a las organizaciones criminales transnacionales,” creando así comunidades más seguras en ambos lados de la frontera.

Publicado en EMBAJADA
Miércoles, 11 Septiembre 2019 23:01

Ceremonia de conmemoración del 9/11

Me agradezco su presencia en ésta mañana. Los eventos que acontecieron el 11 de septiembre del año 2001 cambiaron el curso de la historia para siempre.

Hoy, conmemoramos 18 años desde aquel trágico día en el cual perecieron más de dos mil personas en los atentados al World Trade Center en Nueva York. En éste día, honramos la memoria de los Miembros del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York, del Cuerpo de Policías, de la Autoridad Portuaria, y los Médicos de Emergencias que sacrificaron y pusieron en la línea sus vidas en labores de auxilio, búsqueda, y rescate.

Algunos de estos valientes hombres y mujeres dieron sus vidas para proteger a otros – el máximo sacrificio que merece nuestro mayor respeto. Cualquiera que esté dispuesto a arriesgar su propia seguridad para salvar a otros es la definición en todo el sentido de las palabras heroína o héroe.

Y hoy nos acompaña un gran equipo de héroes, los brigadistas de “Los Topos.” Sé que a la mayoría de los brigadistas nos dicen que no se consideran héroes, ya que solo están haciendo su trabajo, pero sus acciones ante los ojos de todos los demás son heroicas, y por ello les consideramos como tal.

Los Topos viajaron a la Ciudad de Nueva York para unirse a nuestros equipos de búsqueda y rescate en la Zona Cero.

Aquí presente se encuentra la Dra. Pola Díaz Moffitt, una experimentada rescatista quien participó en aquellos operativos. Estamos sumamente agradecidos con usted. Éste es un ejemplo de la solidaridad que nos demuestra que, ante la adversidad, siempre debe imperar la unidad.

De misma forma, cuando la tragedia azotó a México la mañana del 19 de septiembre del año 2017, miembros del Equipo de Búsqueda y Rescate Urbano del Condado de Los Ángeles (USA-2) llegaron a México para trabajar junto a Los Topos en las labores heroicas para auxiliar a los mexicanos.

Tal como lo he dicho antes, más que socios comerciales o vecinos somos familia, y con la familia se puede contar en los momentos buenos y en los malos.

Este apoyo mutuo nos demuestra que cuando uno cae, el otro estará ahí para levantarlo.

Es ahí donde yace el verdadero espíritu de nuestra relación bilateral, en la cooperación altruista y la bondad humana.

Quiero agradecer a nuestros amigos, Los Topos, por su incansable labor heroica y por acompañar a nuestra comunidad aquí en la Embajada en un día tan importante como el de hoy. Les agradezco por su servicio, por su apoyo y valentía.

Ahora, les pido a todos me acompañen en un minuto de silencio para conmemorar a todas aquellas personas que perdieron la vida en los ataques del 11 de septiembre, al igual que las de aquellos que valientemente sacrificaron sus vidas en el auxilio de los demás.

Muchas gracias.

Publicado en EMBAJADA

• Curso superior dirigido a servidores públicos federales y asesores legislativos analiza los temas estratégicos de la agenda de seguridad nacional de México y América del Norte
 
21 de mayo de 2019, Ciudad de México - La Embajada de Estados Unidos en México y la Universidad de las Américas Puebla (UDLAP) inauguraron formalmente los trabajos del Seminario en Seguridad Nacional de México y Regional de América del Norte, en las instalaciones de la UDLAP Jenkins Graduate School en la Ciudad de México.

Este curso avanzado tiene por objetivo actualizar y fortalecer los conocimientos de los participantes en materia de seguridad nacional en México, así como analizar la agenda de amenazas y riesgos regionales en América del Norte.

En este seminario participan 36 servidores públicos del gobierno de México, el Congreso de la Unión y gobiernos locales cuyas responsabilidades requieren de una comprensión firme de los temas de seguridad nacional de México y la agenda bilateral con Estados Unidos.

Los estudiantes del curso tendrán la oportunidad de escuchar conferencias magistrales de destacados académicos y especialistas de México y Estados Unidos en materia de seguridad nacional. Los temas que se analizarán son delincuencia organizada, terrorismo, pandemias, relaciones cívico-militares, inteligencia estratégica, lavado de dinero, corrupción, impunidad, seguridad fronteriza, ciberseguridad y ciberdefensa.

En el evento participaron Gabriel Mendoza Jiménez, secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional del Gobierno de México, Tobin Bradley, Jefe de Cancillería Interino y agregado de la Oficina Internacional de Asuntos Antinarcóticos y Procuración de Justicia (INL) de la Embajada de Estados Unidos en México, el embajador eminente Raphael Steger Cataño, decano de la Escuela de Ciencias Sociales de la UDLAP, y el maestro Gerardo Rodríguez Sánchez Lara, coordinador académico del seminario.

El señor Tobin Bradley comentó: “Nosotros sabemos que México es un actor importante en nuestra región.  Colaboramos en diversos mecanismos que funcionan, y necesitamos crear otros que atiendan nuestros problemas compartidos, siendo conscientes de nuestras fortalezas y debilidades”.

El Embajador Raphael Steger afirmó que la “UDLAP está consciente del papel medular que tiene la academia respecto a la discusión de los temas relacionados con la seguridad y sobre todo en contribuir a que las dependencias gubernamentales encargadas de este importante tema, cuenten con los conocimientos que se han desarrollado en las instituciones de más alto nivel”.

Publicado en EMBAJADA

Ciudad de México, a 29 de enero de 2019– Desde el lunes 28 de enero, la Biblioteca Benjamin Franklin fue reabierta al público en horario normal, de lunes a viernes de 10:00 am a 7:00 pm. La biblioteca ofrece varios eventos para todas las edades, incluyendo eventos que acercan al público a la cultura estadounidense, clubes de conversación y noches de juegos en inglés, asesoramiento educativo, y programas de ciencia y tecnología. Los eventos de esta semana incluyen la proyección de una película estadounidense el miércoles 30 de enero a las 6:00 pm, y karaoke en inglés a las 6:00 pm del viernes 1 de febrero.

La biblioteca fue creada por la Embajada de los Estados Unidos para promover la amistad y el entendimiento entre México y los Estados Unidos. Fue inaugurada en 1942 y actualmente atiende a representantes del gobierno mexicano, medios de comunicación, académicos, investigadores, empresarios, estudiantes, y cualquiera interesado en aprender más sobre los Estados Unidos. La biblioteca recibe más de 70 mil visitantes al año.

Para mayor información sobre la biblioteca y su horario de eventos, visite https://mx.usembassy.gov/education-culture/american-spaces/ben-franklin-library/ o envié un mail a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.. La biblioteca se localiza en la Calle Liverpool 31, Juárez, Ciudad de México.

Publicado en EMBAJADA

Ciudad de México, México — Con el patrocinio de la Embajada de Estados Unidos en México, “Drew Tucker and The New Standard”, el cuarteto de hip-hop, pop y jazz de Florida estará de gira en México del 26 de noviembre al 5 de diciembre.  El miércoles 28 de noviembre ofrecerá un concierto gratuito en la Plaza Santa Ana (Av. Peralvillo, Col. Morelos, CDMX) a las 18:00 hrs., organizado en colaboración con la Asociación Civil Legalidad por México y la Alcaldía de Cuauhtémoc. El evento busca promover el empoderamiento, la justicia social y la prevención de la violencia entre jóvenes en situación de riesgo a través de la música, sumándonos a los esfuerzos de prevención del delito, la mediación comunitaria y la seguridad ciudadana.
 
Drew Tucker & The New Standard se ha propuesto como misión hacer más accesibles a sus fans y a una población mayor sus instrumentos distintivos y poco comunes: el vibráfono y la tuba. El líder y educador Drew Tucker dirige el movimiento para reinventar el vibráfono: un instrumento dinámico que él combina con influencias del soul, funk, jazz y el hip-hop para cautivar a las audiencias de todo el país. Drew ha revitalizado barrios desatendidos mediante la creación de centros artísticos y fue la fuerza impulsora del desarrollo del Arts Garage en Delray Beach, el Bailey and Ali Cultural Arts Center y el Old School Square. Ha hecho giras y conferencias junto al siete veces ganador del Grammy Shaun Martin, y es un destacado instructor del instrumento de las baquetas, dirigiendo la percusión en Boca Ratón, Dreyfoos School of Artas y West Broward High Schools.
 
Además de presentarse en la Ciudad de México, Drew Tucker and The New Standard ofrecieron clases magistrales y conciertos en Léon y Celaya en el estado de Guanajuato el 26 y 27 de noviembre, a estudiantes de música del Sistema Nacional de Fomento Musical. Además, visitarán Mérida y Playa del Carmen, donde tocarán en el Rivera Maya Jazz Festival el 1 de diciembre.

Publicado en EMBAJADA
Viernes, 28 Septiembre 2018 09:08

Certificación de investigadores

Ciudad de México a 28 de septiembre de 2018 – El Encargado de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos, John S. Creamer, inauguró la primera Conferencia Nacional de Asuntos Internos. Las unidades de Asuntos Internos investigan posibles transgresiones al régimen disciplinario en los cuerpos policíacos. La conferencia ayudará a estandarizar procesos, compartir experiencias, e intercambiar las mejores prácticas en apoyo de unidades de asuntos internos en toda la República – un pilar clave del trabajo de la Iniciativa Mérida en profesionalización de policías.

La inauguración también fue presidida por Rafael Ruiz Mena, Secretario General Académico del INACIPE; Dra. Julieta Morales Sanchez, Directora General del Centro Nacional de Derechos Humanos; y Maria Elena Morera, Presidenta de Causa en Común. Participan secretarios de seguridad pública, fiscales generales, y titulares de unidades de asuntos internos de toda la república.  Expertos de los Estados Unidos, Mexico, Chile, y Colombia ofrecerán ponencias sobre mejores prácticas, transparencia y rendición de cuentas, estándares de acreditación de las unidades y de certificación de los investigadores, y derechos humanos. La conferencia constituye un paso sólido hacia el establecimiento de estándares y certificaciones nacionales que aportan valor e identidad a las Unidades de Asuntos Internos en México.

“A través de la Iniciativa Mérida, Estados Unidos apoya a México en su búsqueda por la acreditación de los departamentos policiales estatales, academias de entrenamiento, centros de comunicación, laboratorios forenses, y todas las prisiones a nivel federal y estatal.  Más allá de acreditar a las instituciones donde laboran, buscamos certificar a todos los actores de la cadena de justicia, empezando por una certificación nacional de la fuerza policiaca mexicana bajo la estructura del Certificado Único Policial,” dijo el Encargado de Negocios de la Embajada durante la inauguración.

ANTECEDENTES

La Iniciativa Mérida es un acuerdo bilateral para la cooperación en materia de seguridad entre México y los Estados Unidos de América.  A lo largo de los diez años de implementación, la Iniciativa Mérida ha resultado en una mayor cooperación entre los Estados Unidos y México.  La Iniciativa Mérida proporciona apoyo tangible a las instituciones mexicanas de seguridad y judiciales, fortalece la seguridad fronteriza, e impulsa los esfuerzos para contrarrestar las actividades de organizaciones delictivas transnacionales y el comercio ilícito de estupefacientes.  Hasta el día de hoy, a través de la Iniciativa Mérida el gobierno de los Estados Unidos ha otorgado 1.8 mil millones de dólares en equipo, capacitación y asistencia técnica al Gobierno de México.

Publicado en EMBAJADA

·         Está vigente la profesionalización binacional en Justicia Penal.

La Fiscalía General del Estado (FGE) y la Oficina de Asuntos Internacionales de Narcóticos y Aplicación de la Ley (INL) del Departamento de Estado de los Estados Unidos de América, consolidan capacitaciones internacionales en Justicia Penal.

En seguimiento a esquemas de colaboración, en la segunda reunión de trabajo se informó el cumplimiento de cursos básicos de capacitación para 30 analistas de información de la Agencia Estatal de Investigación de la Fiscalía General de Puebla. Ante los avances mostrados, ya se establecen nuevos cursos a nivel intermedio y otros básicos para abarcar mayor número de personal.

Durante la sesión que fue presidida por el Fiscal General del Estado, se analizaron las acciones conjuntas y se presentaron prácticas realizadas en el marco del Nuevo Sistema de Justicia Penal, con el objetivo de fortalecer el ejercicio de procuración de justicia y certificar al personal en la materia.

Por parte de la Embajada de Estados Unidos, participaron: Eric Geelan, Oficial de Programación de la Unidad Contra Narcóticos e Investigaciones Especiales; Larry Brito, Coordinador del Programa de Inteligencia; Julio Caraballo, Coordinador del Programa de Lavado de Dinero; Vanessa Tapia, Especialista de Proyecto del Programa de Lavado de Dinero, así como autoridades de la Fiscalía General del Estado de Puebla.

Publicado en EMBAJADA

Ciudad de México a 14 de febrero de 2018— Como muestra de nuestra amistad duradera y de nuestro compromiso con la relación bilateral, la Embajadora de los Estados Unidos Roberta Jacobson, junto con el maestro Alfonso Navarrete Prida, Secretario de Gobernación, el Dr. Miguel Ángel Mancera, Jefe de Gobierno de la Ciudad de México, el Embajador Carlos Manuel Sada, Subsecretario para América del Norte de la Secretaría de Relaciones Exteriores, y la ingeniera Xóchitl Gálvez, Delegada de Miguel Hidalgo, dieron inicio a la construcción de la nueva sede de la Embajada de los Estados Unidos en la Ciudad de México.

“Los Estados Unidos han tenido una Embajada en la Ciudad de México desde el año 1898, un testimonio de la importancia de la fuerte relación entre nuestras dos naciones”, dijo la Embajadora Jacobson. “Desde el año 1964, nuestra Misión ha estado en nuestro actual edificio de Paseo de la Reforma, pero hoy celebramos el inicio de una construcción   que será un testimonio tanto de nuestra amistad como de la diplomacia en los próximos años.”

El complejo de edificios múltiples se está construyendo en un sitio de 3.4 hectáreas en la zona Nuevo Polanco de la Ciudad de México, el presupuesto total es de 943 millones de dólares. La nueva Embajada proporcionará una plataforma segura, moderna y ambientalmente sostenible para la diplomacia de los Estados Unidos. El contrato de construcción se adjudicó en septiembre de 2017 y la finalización del proyecto está prevista para 2022.

Tod Williams Billie Tsien Architects / Davis Brody Bond Joint Venture de Nueva York son los arquitectos del proyecto. Caddell Construction Company de Montgomery, Alabama, es el contratista de la construcción.

La Embajada está diseñada alrededor de un gran patio al aire libre cubierto y responde al estilo del vecindario residencial. El proyecto incluirá un centro de recursos que proporcionará un lugar para la investigación y recreación estudiantil.

Los servicios consulares y las áreas dedicadas a las funciones diplomáticas públicas están diseñados en torno a la experiencia del visitante. Una fuerza laboral estimada de 2 mil 500 ciudadanos estadounidenses, mexicanos y de terceros países participarán en la construcción de la nueva embajada.  Aproximadamente, mil 200 de estos serán trabajadores locales.  Se estima que los proyectos típicos de construcción de esta magnitud contribuyen aproximadamente 1.4 millones de dólares por mes a la economía local.

El nuevo diseño de las instalaciones incorpora rigurosas metas de sostenibilidad y ahorro de energía. El diseño tiene como objetivo reducir el impacto ambiental, optimizar el rendimiento del edificio y mejorar la autosuficiencia. El proyecto está registrado en el Consejo de Construcción Verde de los Estados Unidos para el sistema de calificación de construcción ecológica del Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental (LEED®) y se espera que obtenga la certificación LEED® Silver.

La instalación usará agua regenerada de la ciudad para el desagüe y ventilación con el fin de reducir el impacto en la infraestructura local de agua. La innovación adicional incluye el uso de enfriadores de cojinetes magnéticos con torres de enfriamiento híbridas para reducir aún más la demanda eléctrica y de agua.

El sistema de sombreado de fachada reducirá la acumulación térmica en el edificio, lo que resulta en una reducción de los costos de energía. El diseño de la instalación incorpora matrices solares fotovoltaicas en el techo del patio y en los techos de los edificios de servicios públicos, lo que reduce la demanda energética local de la nueva instalación.

La colección de arte permanente, a cargo de la Oficina de Arte en Embajadas, abarcará pintura, fotografía, textiles y escultura, tanto de artistas estadounidenses como mexicanos. La colección buscará crear un diálogo de valores compartidos. Los puntos destacados incluirán comisiones específicas del sitio que reflejen la comprensión de la diversidad y riqueza del patrimonio cultural de Estados Unidos y México.

Publicado en EMBAJADA

Ciudad de México a 8 de diciembre de 2017 – La Embajada de Estados Unidos organizó el 7 y 8 de diciembre un campamento tecnológico (TechCampCDMX) para más de 50 periodistas de México, El Salvador, Honduras y Guatemala. Con apoyo de organizaciones de la sociedad civil y un grupo de capacitadores nacionales e internacionales, el TechCampCDMX ofreció a los participantes información sobre seguridad digital, entrenamiento legal, periodismo de investigación, modelos de financiamiento, campañas de marketing, mapeo de datos, y más.

Durante el TechCampCDMX, que se llevó a cabo en las nuevas instalaciones de la Universidad de las Américas Puebla-Jenkins Graduate School, los participantes descubrieron nuevas tecnologías, establecieron nuevas relaciones y propusieron soluciones a los retos que enfrentan día a día.

Durante la inauguración de este evento, la Embajadora Roberta Jacobson, la periodista Carmen Aristegui y el rector de la Universidad de las Américas Puebla, el Dr. Luis Ernesto Derbez Bautista hablaron sobre la importancia del periodismo en una democracia y los retos que enfrenta esta profesión. La Embajadora sostuvo: “Tengo una gran admiración para ustedes del gremio, quienes día con día ejercen su profesión con entereza, con valentía, con respeto a sus fuentes y con apego a la verdad”.

Los TechCamps son organizados por el Departamento de Estado en todo el mundo, y buscan precisamente reunir a activistas, periodistas y otros agentes de cambio con tecnólogos para resolver los retos de la vida real. Específicamente, este TechCamp se enfocó en brindarles a los periodistas de México y Centroamérica la tecnología, el expertise, las herramientas digitales y las mejores prácticas en periodismo de investigación para ejercer sus funciones de una manera segura, y efectiva.

Publicado en EMBAJADA

Palenque, Chiapas, a 6 diciembre - La Embajadora Roberta Jacobson anunció la subvención de 500 mil dólares que el Departamento de Estado de los Estados Unidos otorga al Instituto Nacional de Antropología e Historia para la conservación de la zona arqueológica de Palenque en Chiapas.  El proyecto apoya la restauración y conservación del conjunto arquitectónico conocido como El Palacio, y la tumba de Pakal.  Esta iniciativa ayudará a proteger los murales interiores y exteriores, relieves de estuco, y esculturas de piedra del Palacio para disfrute de futuras generaciones.  La concesión también determinará qué medidas de conservación se necesitan para preservar la Tumba de Pakal.

Éste es el más reciente de varios proyectos que el Fondo de Embajadores para la Preservación Cultural (AFCP) ha financiado en México en los últimos años.  Cabe destacar que el fondo también ha contribuido en la mejora de un centro arqueológico en Monte Albán, Oaxaca;  la restauración del retablo en la iglesia de la Virgen de la Candelaria en Valladolid, Yucatán; la restauración del edificio de la Garita de Metales, en Ciudad Juárez, Chihuahua; y la restauración del acueducto del Padre Tembleque en los estados de Hidalgo y México, inscrito por la UNESCO en la lista de Patrimonio de la Humanidad en el año 2015.
 
El AFCP otorga apoyos para el cuidado del patrimonio cultural en todo el mundo ayudando a financiar la preservación de lugares de interés, monumentos, objetos, colecciones y formas de expresión tradicional.  Desde que el Congreso de los Estados Unidos creó el fondo en el 2001, el Departamento de Estado ha otorgado más de 800 apoyos en alrededor de 125 países.

Publicado en EMBAJADA
Página 1 de 2