- Se promueven iniciativas integrales que protejan el patrimonio lingüístico, cultural y los derechos de los pueblos indígenas.

HUEYAPAN, Pue.- Con el objetivo de promover y fortalecer acciones que garanticen servicios de traducción e interpretación que permitan a la población indígena ejercer plenamente sus derechos, la directora general del Instituto Poblano de Pueblos Indígenas (IPPI), Apolinaria Martínez Arroyo, y el presidente municipal de Hueyapan, Alfonso Lino Pozos, encabezaron la entrega de acreditaciones en lengua náhuatl.

Durante la ceremonia, Martínez Arroyo destacó la relevancia de contar con intérpretes y traductores certificados dentro de los servicios públicos. “Esta acreditación garantiza que las y los hablantes de lenguas indígenas tengan acceso pleno, digno y claro a la justicia, la salud y otros servicios fundamentales”, señaló.

El presidente municipal, Alfonso Lino Pozos subrayó el valor cultural y social de este proceso: “La lengua es identidad; por ello, promover su uso y formar intérpretes preparados, es una prioridad para nuestro municipio y para toda la región”.

El proceso de acreditación evalúa el conocimiento que poseen las personas pertenecientes a los siete grupos indígenas del estado sobre su lengua y cultura, de modo que el documento funcione como respaldo oficial para desempeñarse como intérpretes o traductores en diversos contextos, principalmente en los ámbitos de justicia y salud.

Las personas acreditadas recibieron previamente una capacitación virtual especializada en interpretación y traducción, donde realizaron ejercicios orales, auditivos, escritos y de lectura. Posteriormente presentaron la evaluación presencial en el municipio de Hueyapan.

Con esta actividad se impulsa la consolidación del Padrón Estatal de Traductores e Intérpretes en Lenguas Indígenas y se fortalecen las acciones destinadas a garantizar servicios lingüísticos que aseguren el ejercicio efectivo de los derechos de las comunidades originarias.

El Gobierno de Puebla, encabezado por el gobernador Alejandro Armenta, reafirma con estas acciones su compromiso con los pueblos indígenas y con la preservación de su lengua y cultura. 

- Fortalecen cooperación para la conservación y difusión de las Ciudades Mexicanas Patrimonio Mundial

Puebla, Pue.- En representación del alcalde Pepe Chedraui, Aimee Guerra,  titular de la Gerencia del Centro Histórico y Patrimonio Cultural de Puebla, asistió a la 3ª Asamblea General Ordinaria 2025 de la Asociación Nacional de Ciudades Mexicanas Patrimonio Mundial (ANCMPM), realizada en el Senado de la República, donde representantes nacionales e internacionales revisaron temas estratégicos para la protección, promoción y gestión sostenible de las ciudades patrimonio del país.

El encuentro fue encabezado por el Mtro. Enrique Francisco Galindo Ceballos, presidente de la ANCMPM; la vicepresidenta Samantha Smith; y Jorge Ortega González, Director General de la Asociación. La reunión contó además con la participación de Andrés Morales, representante de la UNESCO en México; la senadora Beatriz Mojica Morga; el Embajador de Irán en México, Abolfazl Pasandideh; el Arq. Arturo Balandrano Campos, de la Secretaría de Cultura Federal; y el senador Gino Segura, quien presentó la muestra fotográfica “Encuentro Internacional de Ciudades Patrimonio: Turismo Sustentable y el Mundial de Fútbol México 2026”.

Durante la asamblea, se analizaron temas clave para fortalecer el trabajo conjunto, avanzar en la conservación de los monumentos históricos, impulsar la difusión del patrimonio cultural y promover estrategias coordinadas que permitan consolidar a las ciudades patrimonio como referentes nacionales e internacionales.

Al finalizar, Aimee Guerra destacó el valor de este espacio de diálogo y colaboración:

“Me llevo grandes reflexiones y un compromiso renovado de seguir trabajando por la conservación, difusión y fortalecimiento de nuestras ciudades patrimonio. Este tipo de encuentros nos permiten unir esfuerzos y consolidar una visión compartida para proteger nuestra riqueza histórica y cultural.”

La participación de Puebla en esta Asamblea, a través de la representación de la Gerencia del Centro Histórico y Patrimonio Cultural, reafirma el compromiso del alcalde Pepe Chedraui con la preservación y promoción del legado patrimonial que distingue a las Ciudades Mexicanas Patrimonio Mundial.

Diputadas y diputados integrantes de la Comisión de Hacienda y Patrimonio Municipal aprobaron la Ley de Ingresos del Estado de Puebla para el ejercicio fiscal 2026, en la que se proyectan recursos por 131 mil 365.8 millones de pesos. 

Ante las y los legisladores, la titular de la Secretaría de Planeación, Finanzas y Administración, Josefina Morales Guerrero, detalló que se proyectan 55 mil 424.9 millones de pesos correspondientes a transferencias federales etiquetadas, 63 mil 357.7 millones de pesos de participaciones e incentivos y 12 mil 583.2 millones de pesos de ingresos propios.
 
Asimismo, la secretaria explicó que la Ley de Ingresos del Estado para el ejercicio fiscal 2026 no prevé la creación de nuevos impuestos y mantiene las mismas tasas para el pago de los ya establecidos. 

Durante la discusión del dictamen, la diputada Laura Guadalupe Vargas Vargas reconoció el esfuerzo realizado desde el Ejecutivo y las dependencias involucradas para llevar a cabo un análisis puntual de la situación económica y elaborar la iniciativa de Ley de Ingresos con una visión integral. 

Por su parte, la diputada Fedrha Isabel Suriano Corrales detalló algunos de los rubros del Paquete Económico 2026 en los que se registra una baja de recursos. Al respecto, la secretaria mencionó que se implementarán acciones para la eficiencia del gasto. 

APRUEBAN LEYES DE INGRESOS DE 75 MUNICIPIOS

Como parte del orden del día, las y los diputados también aprobaron proyectos de dictámenes de Leyes de Ingresos Municipales para el ejercicio fiscal 2026 y la Zonificación Catastral y Tablas de Valores Unitarios de Suelos Urbanos y Rústicos, así como los Valores Catastrales de Construcción por metro cuadrado de 75 demarcaciones. 

Fue el caso de los municipios de Albino Zertuche, Altepexi, Atzala, Atzitzihuacan, Atzitzintla, Axutla, Caxhuacan, Chiautla, Chichiquila, Chiconcuautla, Chila, Chila de la Sal, Chilchotla, Chinantla, Coatzingo, Cohetzala, Cohuecan, Coxcatlán, Coyomeapan, Coyotepec, Cuautempan, Esperanza, Hermenegildo Galeana, Huehuetla, Huitziltepec, Ixcamilpa de Guerrero, Jolalpan, Juan C. Bonilla, La Magdalena Tlatlauquitepec, Naupan, Nealtican y Nicolás Bravo. 

Además, Ocotepec, Pantepec, Piaxtla, Quimixtlán, San Felipe Teotlancingo, San Felipe Tepatlán, San Jerónimo Xayacatlán, San Juan Atzompa, San Martín Totoltepec, San Matías Tlalancaleca, San Nicolás de los Ranchos, San Pablo Anicano, San Salvador El Seco, San Salvador El Verde, San Sebastián Tlacotepec, Santa Catarina Tlaltempan, Santo Tomás Hueyotlipan, Tenampulco, Teopantlán, Teotlalco, Tepango de Rodríguez y Tepemaxalco. 

También, Tepeojuma, Tepexco, Tehuitzingo, Tepeyahualco de Cuauhtémoc, Tepeyahualco, Tlacuilotepec, Tlapanalá, Tlatlauquitepec, Totoltepec de Guerrero, Tulcingo, Venustiano Carranza, Xayacatlán de Bravo, Xiutetelco, Xochitlán de Vicente Suárez, Zacapoaxtla, Zapotitlán, Zapotitlán de Méndez, Zihuateutla, Zinacatepec, Zongozotla y Zoquitlán. 

El subsecretario de Ingresos, Marco Polo Sánchez Farfán, destacó los principales criterios para el análisis de las Leyes de Ingresos Municipales, en los que se considera la actualización del cuatro por ciento, correspondiente a la inflación, en el costo de derechos y productos.
  
A lo largo de la sesión estuvieron presentes las y los diputados: Laura Guadalupe Vargas Vargas, Pavel Gaspar Ramírez, Óscar Mauricio Céspedes Peregrina, Julio Miguel Huerta Gómez, María Fernanda de la Barreda Angon, Ana Laura Gómez Ramírez y Fedrha Isabel Suriano Corrales.  

-Esta edición se ha dedicado a los medios de comunicación en Puebla

Puebla, Pue.- El Gobierno de la Ciudad a través de la Gerencia del Centro Histórico y Patrimonio Cultural presentó el tomo 43 de la revista Cuetlaxcoapan, la penúltima edición del año, en conjunto con la Coordinación General de Comunicación Social. Esta publicación forma parte del compromiso del alcalde Pepe Chedraui por preservar, documentar y difundir la memoria histórica de nuestra ciudad, impulsando proyectos editoriales que fortalezcan la identidad poblana.

El evento contó con la presencia de Aimeé Guerra Pérez, titular de la Gerencia del Centro Histórico y Patrimonio Cultural, y Sandra Guevara, directora de Prensa e Información de la Coordinación General de Comunicación Social, quienes destacaron, en mensajes por separado, la importancia de los medios de comunicación.

“Precisamente, la revista Cuetlaxcoapan se está consolidando como un componente esencial de las estrategias del Gobierno de la Ciudad para fortalecer el orgullo por nuestro patrimonio, tal como lo ha instruido nuestro presidente municipal, Pepe Chedraui”, expresó Sandra Guevara.

En su mensaje, Aimée Guerra, gerente del Centro Histórico y Patrimonio Cultural destacó el valor de la revista que a lo largo de 10 años y 43 números ha presentado artículos, fotografías y secciones que ejemplifican la relevancia y valor del patrimonio de nuestro Centro Histórico.

"Estamos reunidos para el más reciente número de Cuetlaxcoapan dedicado a comunicadoras y comunicadores de puebla, sin ellas, sin ellos, faltaría un puente entre los creadores, el patrimonio cultural y la sociedad", subrayó.

Asimismo, dieron apertura al conversatorio integrado por Pilar Pérez Luna, Belén Cancino y Andrés Lobato, fotógrafos y comunicadores quienes participaron como colaboradores en esta nueva edición.6

Durante su intervención, las y los invitados compartieron momentos clave de su trayectoria profesional y reflexionaron sobre la importancia de la comunicación, el periodismo y la fotografía en la construcción de la memoria colectiva de Puebla. Subrayaron cómo sus profesiones han permitido reconocer, valorar y narrar los elementos que dan vida a la ciudad.

El tomo 43 de Cuetlaxcoapan invita a recorrer la historia de Puebla a través de los medios de comunicación, destacando sus elementos arquitectónicos emblemáticos y la labor de las primeras mujeres pioneras en el ámbito periodístico que abrieron camino en este sector.

La versión digital e impresa de esta edición puede consultarse a través de las redes sociales y en las instalaciones de la Gerencia del Centro Histórico y Patrimonio Cultural.

- La Gerencia del Centro Histórico y Patrimonio Cultural y la Secretaría de Movilidad e Infraestructura impulsan acciones de conservación en beneficio de las y los poblanos

Puebla, Pue.- Con el objetivo de preservar, proteger y rescatar la imagen urbana del corazón de Puebla, el Gobierno de la Ciudad, encabezado por el alcalde Pepe Chedraui Budib, a través de la Gerencia del Centro Histórico y Patrimonio Cultural, realiza trabajos de mantenimiento y rehabilitación en templos e inmuebles emblemáticos.

Cabe resaltar que el Centro Histórico de la ciudad de Puebla cuenta con el nombramiento de Patrimonio Mundial por la UNESCO, por lo que resalta aún más la importancia de mantener la imagen urbana del patrimonio edificado. 

Las acciones comprenden la erradicación de vegetación parásita, la liberación e integración de aplanados, el desazolve de bajadas pluviales y la aplicación de pintura en muros y elementos de herrería, labores que contribuyen al embellecimiento y conservación del patrimonio arquitectónico de la capital poblana.

La titular de la Gerencia del Centro Histórico y Patrimonio Cultural, Aimée Guerra Pérez, destacó que estas acciones forman parte de una estrategia permanente para preservar el patrimonio edificado y mejorar el entorno urbano del Centro Histórico, reforzando su valor histórico, cultural y turístico.

En el caso de los templos, los inmuebles beneficiados son la Parroquia de San Marcos Evangelista, la Parroquia de Santa Clara de Asís, la Capilla de Dolores y la Parroquia de San Francisco Totimehuacan, con una inversión total de un millón 480 mil pesos destinada a su mantenimiento integral.

De igual manera, la Gerencia en conjunto con la Secretaría de Movilidad e Infraestructura que encabeza David Aysa, ha intervenido 16 fachadas de inmuebles ubicados en el corredor emblemático de la 6 Oriente, fortaleciendo la imagen urbana de uno de los principales ejes turísticos y culturales del Centro Histórico.

Con estas acciones, el Gobierno Municipal ha beneficiado directamente a más de 30 mil habitantes del Centro Histórico y a 53 mil personas en la junta auxiliar de San Francisco Totimehuacan, además de mejorar la experiencia de los más de 3 millones de turistas que visitan Puebla cada año.

- Durante la décima edición del premio “Ángel del Turismo” se reconoció a los destinos que destacan por su patrimonio, su capacidad de innovación y el atractivo que ofrecen a visitantes nacionales e internacionales.

- En representación del gobernador Alejandro Armenta, la secretaria de Desarrollo Turístico, Carla López-Malo, recibió el galardón y destacó la intensa promoción, el trabajo coordinado e interinstitucional para hacer de Puebla: El Latido de México.

CDMX.— En la décima edición del premio Ángel del Turismo, el Gobierno del Estado, a través de la Secretaría de Desarrollo Turístico, recibió la distinción de Puebla como "Mejor Destino Turístico del Año". Este reconocimiento es uno de los más representativos del sector, el cual resalta a los destinos que destacan por su patrimonio, su capacidad de innovación y el atractivo que ofrecen a visitantes nacionales e internacionales.

La secretaria de Desarrollo Turístico, Carla López-Malo, recibió el galardón en representación del Gobierno del Estado que preside el mandatario Alejandro Armenta. Señaló que este distintivo refleja el intenso trabajo de promoción, así como la coordinación entre instituciones, comunidades y el sector privado, orientado a consolidar un modelo turístico con rostro humano, sostenible y enfocado en el bienestar social.

La funcionaria estatal destacó que la visión del gobernador Alejandro Armenta ha sido clave para convertir al turismo en un motor de desarrollo económico y social. Además, impulsa una estrategia integral que difunde no solo los atractivos de la capital poblana, sino también las experiencias comunitarias, los 12 Pueblos Mágicos, la riqueza cultural, la gastronomía y la infraestructura destinada al turismo de reuniones.

“Lo más relevante es que todas las personas que integran la cadena turística —touroperadores, artesanas y artesanos, cocineras tradicionales, productoras y productores— representan el verdadero rostro del turismo en Puebla”, aseguró.

El premio Ángel del Turismo, creado en 2013, se ha consolidado como uno de los reconocimientos más importantes del país. Destaca la innovación, el compromiso y la excelencia en diversas categorías, entre ellas destinos, gastronomía, gestión pública y turismo sustentable.

Este distintivo fortalece la presencia de la entidad en el panorama turístico nacional e internacional, y reafirma su identidad como “Puebla: El Latido de México”, además de su compromiso con un turismo que aporta valor social, cultural y económico.

-Este municipio es el segundo Pueblo Mágico más visitado de Puebla: Secretaría de Desarrollo Turístico.

PUEBLA, Pue. - En un acto que reconoce la identidad, tradición y riqueza cultural del municipio de Zacatlán, el Gobierno del Estado que encabeza Alejandro Armenta, recibió de la presidenta municipal de Zacatlán, Beatríz Sánchez Galindo, una copia de la declaratoria de Patrimonio Cultural Intangible a los procesos artesanales del pan de Zacatlán relleno con queso, una expresión culinaria única que ha sido preservada por generaciones de panaderas y panaderos.

Durante la mañanera celebrada el Centro Integral de Servicios (CIS), el mandatario estatal celebró dicha distinción y reconoció la excelencia de todas y todos quienes elaboran este tradicional pan, símbolo del orgullo, identidad y herencia zacateca.

Al respecto, la secretaria de Desarrollo Turístico, Carlos López-Malo Villalón, señaló que el pan de Zacatlán forma parte de la diversificación de productos en la entidad, ya que a través de las experiencias turísticas buscan que la entidad no solo venda lugares, sino experiencias. "Que cada uno de los visitantes que lleguen directamente beneficien a las y los poblanos de los municipios", puntualizó la secretaria. Destacó que este municipio es el segundo Pueblo Mágico más visitado de Puebla, y durante la Feria de la Sidra esperan una derrama económica de más de 100 millones de pesos. Afirmó que es uno de los municipios que tiene más experiencias comunitarias y es el único municipio que participa en el Programa de Digitalización "Vamos por México".

En su intervención, la presidenta municipal de Zacatlán, Beatríz Sánchez Galindo, reconoció al gobernador de Puebla, Alejandro Armenta, por el impulso para hacer posible la declaratoria de los proceso artesanales del pan relleno con queso como Patrimonio Cultural Intangible del Estado. Explicó que el proceso para recibir el nombramiento inició desde hace tres años con la iniciativa de las y los panaderos del municipio. "El Pan con queso, es un bien cultural que nos da identidad a las y los zacatecos, fortaleciendo nuestro sentido de pertenencia comunitaria", aseguró la presidenta.

Beatriz Sánchez Galindo refirió que la variedad de pan relleno con queso surgió en 1910, lo que representa un cúmulo de conocimientos transmitidos de generación en generación a la fecha. Añadió que el pan significa memoria, tradición, identidad y hace familia. "Estamos muy orgullosas y orgullosos de este reconocimiento, para quienes han dedicado su vida a preservar una tradición gastronómica tan importante", señaló la presidenta.

Finalmente, el representante de la Asociación de Pan de Zacatlán, Lorenzo Díaz Cortes, aseguró que dicho nombramiento representa un gran orgullo para todos quienes se dedican a la elaboración de este producto. Dijo que ahora la tarea es preservar y mantener la distinción ya que forma parte de su identidad, la cual se construyó desde hace más de 120 años con generaciones de panaderos y panaderos. "Vayan a cualquier panadería, ya que en cualquiera se hace buen pan", llamó el representante de las y los panaderos.

- Se intervienen más de 40 fachadas en el Barrio del Alto y los templos de Santa Inés de Montepulciano y Balvanera María Auxiliadora

Puebla, Pue.- Con el objetivo de contribuir a la preservación del patrimonio cultural y arquitectónico de la capital, el Gobierno de la Ciudad que encabeza el presidente municipal, Pepe Chedraui Budib supervisó el avance de los trabajos de mejoramiento de la imagen urbana del Centro Histórico y zona de monumentos.

Al respecto, el secretario de Movilidad e Infraestructura, David Aysa informó que, como parte de los trabajos, actualmente, se intervienen más de 40 fachadas en el Barrio del Alto, así como los templos de Santa Inés de Montepulciano y Balvanera María Auxiliadora con diferentes acciones de dignificación.

“El Centro Histórico y la zona de monumentos son testimonio vivo de nuestro pasado, el símbolo de la grandeza arquitectónica y cultural que distingue a nuestra ciudad. Cada fachada, cada templo y cada detalle ornamentado cuentan una historia que merece ser conservada. Por ello, las labores de intervención se realizan con absoluto respeto a su valor histórico, aplicando técnicas especializadas de restauración, limpieza, pintura y conservación que garantizan la integridad de los inmuebles”, precisó.

Por su parte, la gerente del Centro Histórico y Patrimonio Cultural, Aimeé Guerra Pérez mencionó que, con esta intervención se busca fortalecer la identidad urbana, impulsar el turismo cultural y dinamizar la economía local.

“Un centro histórico cuidado y restaurado es también un motor de desarrollo, un espacio que atrae visitantes, genera orgullo ciudadano y proyecta la imagen de una ciudad que valora su pasado mientras construye su futuro”, puntualizó. 

Con estas acciones, el alcalde Pepe Chedraui Budib reafirma su compromiso con la preservación del patrimonio cultural y la identidad histórica de la ciudad, a fin de que, las futuras generaciones disfruten de un centro histórico vivo, digno y lleno de historia.

-Se intervienen los 14 barrios de Puebla y se pide a la población cuidar juntos el patrimonio de su comunidad

Puebla, Pue.- Con el propósito de mantener una ciudad más ordenada, limpia y con espacios públicos dignos, el Gobierno de la Ciudad, a través del Organismo Operador del Servicio de Limpia (OOSL) puso en marcha la campaña “Limpiando bien y a la primera”, un esfuerzo integral que busca fortalecer las labores de limpieza, conservación y mantenimiento en los 14 Barrios de Puebla, considerados como el corazón histórico y cultural del municipio.

Esta campaña forma parte de la estrategia permanente del OOSL para mejorar la eficiencia del servicio de limpia y atender de manera directa las necesidades de las y los habitantes de estas zonas, donde se genera una alta demanda de atención en materia de residuos y limpieza urbana y se mantendrá activa hasta diciembre de 2025.

Los barrios beneficiados con esta iniciativa son: El Carmen, Analco, Santiago, El Alto, La Luz, Los Remedios, Xonaca, Xanenetla, San Antonio, San Pablo de los Frailes, El Refugio, Santa Anita, San Miguelito y San Sebastián.

A la par, se llevan a cabo jornadas intensivas de barrido manual y mecánico, recolección de residuos sólidos urbanos, chapeo, lavado de calles, banquetas y mobiliario urbano, además de la atención inmediata a puntos críticos donde se concentra la disposición inadecuada de basura.

Con esta campaña, el Gobierno de la Ciudad, que encabeza el presidente municipal, Pepe Chedraui, reafirma su compromiso con el bienestar y la calidad de vida de las familias poblanas, impulsando acciones que no solo mejoran la imagen urbana, sino que fortalecen el sentido de pertenencia, orgullo y respeto por la ciudad.

- El alcalde Pepe Chedraui impulsa la conservación y el cuidado responsable del patrimonio edificado en el corazón de Puebla

Puebla, Pue.- Con el propósito de fortalecer la conservación del patrimonio tangible e intangible del municipio de Puebla, la Gerencia del Centro Histórico y Patrimonio Cultural, encabezada por Aimeé Guerra Pérez, informa a la ciudadanía sobre los grados de intervención que pueden realizarse en los inmuebles ubicados en el polígono del Centro Histórico de Puebla.

Esta dependencia municipal tiene la responsabilidad de preservar, proteger y acompañar los procesos de intervención en edificaciones con valor histórico, asegurando que cada acción se apegue a los lineamientos técnicos y legales vigentes.

Los grados de intervención reconocidos son los siguientes:

Conservación: Intervenciones orientadas a garantizar la permanencia del patrimonio arquitectónico. Para su ejecución deben seguirse de manera estricta las normas, políticas, reglamentos y leyes en materia de conservación patrimonial.

Preservación: Intervenciones controladas que buscan mantener las condiciones físicas y ambientales de los monumentos, con el objetivo de prevenir su deterioro.

Mantenimiento: Trabajos mínimos destinados a evitar que los inmuebles previamente intervenidos vuelvan a deteriorarse.

La Gerencia del Centro Histórico y Patrimonio Cultural pone a disposición de la ciudadanía asesoría y acompañamiento técnico en los procesos de intervención de inmuebles, recordando que todos los trámites ante esta dependencia son completamente gratuitos.

Se invita a las y los interesados a acudir directamente a las instalaciones ubicadas en Privada 16 de Septiembre No. 1506, Colonia El Carmen, donde podrán recibir orientación sobre los procedimientos adecuados para intervenir propiedades dentro del Centro Histórico.

Con estas acciones, el Gobierno de la Ciudad que encabeza el presidente municipal, Pepe Chedraui, reitera su compromiso con la preservación del legado arquitectónico y cultural de Puebla, garantizando que su riqueza histórica perdure para las futuras generaciones.