Mostrando artículos por etiqueta: ARTISTAS

-  La subsecretaria de Turismo del Gobierno de México, Nathalie Veronique Desplas Puel, destacó que buscan consolidar a Puebla como un destino cultural de clase mundial.

- El gobernador de Puebla, Alejandro Armenta Mier, aseveró que la seguridad de las y los visitantes será una prioridad para el disfrute de la Feria.

PUEBLA, Pue.- La Feria de Puebla 2026 se posiciona como una de las celebraciones culturales y de entretenimiento más importantes del país, aseguró la subsecretaria de Turismo del Gobierno de México, Nathalie Veronique Desplas Puel, durante la presentación oficial de la fiesta de las y los poblanos, que se llevará a cabo del 23 abril al 10 de mayo.

Recalcó que Puebla, con su historia, cultura y gastronomía, es un baluarte de la identidad nacional, y refrendó el compromiso con la administración estatal de Alejandro Armenta Mier, de mantener el trabajo en conjunto, con  el objetivo de consolidar a la entidad como un destino cultural de clase mundial. La subsecretaria de Turismo subrayó que estos eventos son la muestra clara que bajo el liderazgo de la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, el turismo no solo es recreación, es motor de bienestar y prosperidad compartida.

Acompañado por su esposa Ceci Arellano, el gobernador Alejandro Armenta Mier apuntó que la Feria 2026 es un evento organizado por poblanos, empresarios y sociedad, con el único propósito de compartir lo que representa la entidad como el Latido de México, ya que  es tierra de campeones y campeonas. Expresó que esta fiesta refleja la participación de todo lo que es el estado con la marca Puebla Cinco de Mayo y de cómo las y los productores están organizados para demostrar el talento productivo.

Con el objetivo de que poblanos y visitantes disfruten plenamente de la Feria de Puebla 2026 y en coordinación con la Secretaría de la Defensa Nacional (DEFENSA), la Secretaría de la Marina (SEMAR), la Guardia Nacional (GN) y la Policía Estatal, el Gobierno del Estado mantendrá operativos por tierra y aire. "Queremos que vivan, disfruten, compartan y gocen de todas las atracciones de esta feria", señaló Armenta Mier.

El coordinador del Comité Organizador de la Feria de Puebla, Juan Carlos Moreno Valle Abdala, mencionó que este evento nace con el propósito de construir identidad, fortalecer orgullo y generar un espacio donde todas y todos reconozcan que Puebla es tradición, cultura, innovación e industria. Detalló que el nuevo formato, el cual es derivado de la sinergia con el sector empresarial, abre las puertas al talento universitario, al emprendimiento, la ciencia y la cultura.

En este contexto, informó que la festividad contará con Pabellón Regional, Pabellón de Cocineras Tradicionales, Zona de Juegos, Casa de Terror, Pista de Hielo, Restaurantes y Bares; Área para niños y niñas; Expo Militar, Pabellón Tecnológico y de Fútbol.

Durante su intervención, la secretaria de Desarrollo Turístico del Estado, Carla López-Malo Villalón, destacó que la Feria de Puebla 2026 representa una celebración de la identidad, las raíces y la historia viva del estado, construida por cocineras tradicionales, artesanos, emprendedores, productores, hoteleros, restauranteros, artistas y voluntarios que con su trabajo diario hacen que la entidad brille. Agradeció el respaldo del gobernador Alejandro Armenta por impulsar un modelo que genera bienestar y oportunidades para las familias poblanas; además reconoció el acompañamiento de la Secretaría de Turismo del Gobierno de México, encabezada por Josefina Rodríguez Zamora, para fortalecer la proyección a nivel nacional e internacional.

Por su parte, la presidenta de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), Beatriz Camacho Ruíz, resaltó que en esta fiesta poblana muchos productores y productoras esperan durante todo el año, con el objetivo de mostrar su creatividad y generar empleo, economía; así como darse a conocer hacia otros estados. La presidenta  reconoció al Comité Organizador integrado por los organismos empresariales, ya que fortalece a la industria y al trabajar conjuntamente, Puebla avanza.

En el Teatro del Pueblo se presentará una cartelera artística de talla nacional e internacional que integra a Toto, Morat, Panteón Rococó, La Arrolladora Banda El Limón, Kevin Roldán, Matute, Alemán, Pesado, Ozuna, Calvin Harris en el espectáculo Water Castle, Alameños de la Sierra, Los Tigres del Norte, Guerra de Sonoras, Camila, Cuisillos, Belinda y Cristian Castro, además de un show de lucha libre, consolidando una programación diversa que fortalece la oferta cultural y de entretenimiento para todas las familias.

En el Palenque se ofrecerá una programación estelar con la participación de El Recodo, Alejandro Fernández, María José, K-Paz de la Sierra junto a Banda Maguey, Yuridia, Emmanuel y Mijares, Banda MS, Daniel Boaventura, el espectáculo “Juntos” con Jorge Medina y Josi Cuen, La Adictiva, Grupo Firme, Carín León, así como la presentación conjunta de JNS, Magneto, Kabah, Ari Borovoy, Érika Zaba, M'Balia y Kalimba, conformando una cartelera de primer nivel que posiciona al Palenque como uno de los principales atractivos de la feria.

En medio de un ambiente de algarabía, pirotécnica y color, la noche de este jueves se presentaron las carteleras oficiales del Teatro del Pueblo y el Palenque de la Feria de Puebla 2026. 

En el Palenque, se presentarán: 

23 de abril: Banda El Recodo
24 y 25 de abril: Alejandro Fernández
26 de abril: María José
27 de abril: K-Paz de la Sierra y Banda Machos
28 de abril: Gerardo Ortiz
29 de abril: Yuridia
30 de abril: Emmanuel y Mijares
1 de mayo: Banda MS
2 de mayo: Daniel Boaventura
3 de mayo: Josi Cuen y Jorge Medina
4 de mayo: La Adictiva
5 de mayo: Artista sorpresa
6 de mayo: Grupo Firme
8 y 9 de mayo: Carín León
10 de mayo: JNS, Magneto, Kabah y OV7 aaa

Cabe recordar que es el último año en que las presentaciones del Palenque se realizan al interior del Centro Expositor, pues en el 2027 se espera que ya esté  listo el forum Pensar en Grande que se construye en el mismo predio que albergó la plaza de toros El Relicario.

Mientras que en el escenario del Teatro del Pueblo, al cual se puede acceder con la compra del boleto de ingreso a la feria, se presentarán: 

23 de abril: Toto
24 de abril: Morat
25 de abril: Panteón Rococó
26 de abril: La Arrolladora Banda El Limón
27 de abril: Kevin Roldán
28 de abril: Función de lucha libre
29 de abril: Matute
30 de abril: Alemán
1 de mayo: Pesado
2 de mayo: Ozuna
3 de mayo: Water Castle presenta a Calvin Harris
4 de mayo: Alameños de la Sierra
5 de mayo: Los Tigres del Norte
6 de mayo: Guerra de Sonoras
7 de mayo: Camila
8 de mayo: Cuisillos
9 de mayo: Belinda
10 de mayo: Cristian Castro

La Feria de Puebla 2026 se realizará del 23 de abril al 10 de mayo en la histótica zona de Los Fuertes de Loreto y Guadalupe. Además de la presentación de artistas contempla espectáculos circenses y sobre hielo, así como la Expo ganadera y el pabellón militar.

- La entidad cuenta con el único Programa de Apoyo a Artistas del país.

- Benefició a 26 proyectos productivos de ocho municipios del estado.

PUEBLA, Pue.– El gobierno estatal que encabeza Alejandro Armenta, entregó equipo productivo a beneficiarias y beneficiarios del Programa Complementario de Equipamiento para Profesionistas y Artistas, único en el país que posiciona a Puebla como referente nacional en el reconocimiento del arte y la cultura como actividades económicas formales, orientada a fortalecer el autoempleo y el desarrollo económico con enfoque social, en coordinación con el Gobierno de México.

El secretario de Desarrollo Económico y Trabajo, Víctor Gabriel Chedraui, informó que cuentan con 170 iniciativas y en esta entrega se apoyaron a los primeros 26 proyectos productivos provenientes de los municipios de Huejotzingo, Amozoc, Puebla, Tetela de Ocampo, Acajete, Tehuacán, Teziutlán y Tulcingo, lo que permitió ampliar las oportunidades de ingreso y consolidar actividades económicas en distintas regiones del estado.

Detalló que 18 proyectos correspondieron a profesionistas de áreas como administración de empresas, odontología, urbanismo, ingeniería, gastronomía, derecho, arquitectura y diseño, quienes recibieron equipo especializado como laptops, multifuncionales, drones, impresoras 3D, autoclaves y herramientas técnicas que fortalecen su ejercicio profesional y competitividad.

Asimismo, señaló que ocho iniciativas beneficiaron a artistas dedicados a la animación, música, tatuaje, pintura e ilustración, quienes accedieron a computadoras, equipo de audio, tabletas gráficas, maquinaria de corte y herramientas creativas.

El secretario destacó que en los próximos meses se emitirá una nueva convocatoria para la entrega de apoyos 2026 y dijo que estas acciones forman parte del trabajo coordinado con el gobierno de la presidenta Claudia Sheinbaum, a través de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social y del Servicio Nacional de Empleo.

En el evento estuvieron presentes la subsecretaria de Empleo e Inspección, Raquel Medel Valencia; el director del Servicio Nacional de Empleo, Carlos Armando Popoca Bermúdez; y la coordinadora de Apoyos Financieros del Servicio Nacional de Empleo, Gema Moreno López.

- El gobernador Alejandro Armenta reconoció a los artistas poblanos Fátima Rodríguez Rosas y Jorge Sergio González Jiménez.

- Señaló que en la Universidad de las Bellas Artes, artistas poblanos, nacionales e internacionales expondrán sus obras.

PUEBLA, Pue.- El impulso al deporte y la cultura es una prioridad, afirmó el gobernador Alejandro Armenta, al reconocer que estas disciplinas inspiran a la sociedad y que los apoyos continuarán para mantener los triunfos alcanzados. Recordó que en la Universidad de las Bellas Artes, artistas poblanos, nacionales e internacionales presentarán sus obras, con el objetivo de impulsar una exposición de talentos.

“Lo importante es apoyar la cultura, el arte y el deporte”, destacó Alejandro Armenta, al subrayar que durante este fin de semana fue inaugurada la Liga Profesional de Voleibol Femenil en la entidad, en la que Puebla participa con el equipo de las Guerreras.

En este contexto, entregó un reconocimiento a Fátima Rodríguez Rosas, quien en el pasado mes de octubre de 2025 obtuvo el segundo lugar en el Campeonato Nacional de Danza, y al pintor poblano Jorge Sergio González Jiménez, por su destacada trayectoria.

Fátima Rodríguez, originaria de Tecamachalco, compartió que practica ballet desde los tres años de edad y expresó su agradecimiento por recibir este reconocimiento de manos del gobernador. Destacó que, en el Campeonato Nacional de Danza, obtuvo el segundo lugar y logró posicionarse dentro del Top 10 de las mejores bailarinas del certamen, lo que afirmó representa un gran orgullo personal y para su familia.

Jorge Sergio González, quien obsequió al mandatario estatal una pintura de Tommy Armenta, agradeció y reconoció el impulso que realiza con las y los artistas poblanos, así como a cada una de las actividades en la materia, ya que nunca antes una autoridad estatal lo había hecho.

En tanto, el subsecretario de Deporte y Juventud, Mauricio García Castillo, señaló que bajo la visión humanista de la presidenta Claudia Sheinbaum, se fortalecen espacios dignos y programas que impulsan el desarrollo deportivo, como el arranque de la etapa estatal rumbo a la Olimpiada Nacional 2026, iniciada el pasado 10 de enero en disciplinas como Frontón, Fútbol, Ajedrez, Boxeo, Luchas Asociadas, Tenis de Mesa y Handball.

Informó que durante la reciente visita de la presidenta Claudia Sheinbaum a Puebla se entregó la invitación oficial para la inauguración de la Olimpiada Nacional 2026, y destacó la presencia del director general de la CONADE, Rommel Pacheco Marrufo, en el Gimnasio Miguel Hidalgo, como muestra del respaldo al deporte poblano y al voleibol femenil.

Finalmente subrayó que, con el liderazgo del gobernador Alejandro Armenta, el deporte y la juventud son pilares para el desarrollo del estado, al generar turismo, derrama económica, infraestructura y proyección nacional, además de fortalecer la prevención social, la paz y el futuro de Puebla como Tierra de Campeonas y Campeones.

- Exposiciones, danza polinesia y un homenaje a Pedro Ángel Palou Pérez forman parte de la programación.

PUEBLA, Pue.– La Secretaría de Arte y Cultura presenta su agenda de actividades gratuitas abiertas al público del 9 al 11 de enero en distintos recintos de la capital. El 9 de enero, a las 18:00 horas, en el Centro Cultural San Roque se inaugura la exposición Colectiva de Dibujo y Escultura de Meritxel Arguelles Jiménez, muestra que reúne el trabajo de diversos artistas, que explora la forma, la línea y el volumen como lenguajes de la expresión contemporánea.

El 10 de enero, a las 13:00 horas, la Casa de la Cultura será sede de la presentación de la Escuela de Danza Polinesia “Vaitiare Tamahine”, una experiencia que combina ritmo, tradición y energía, y que acerca al público a la riqueza expresada a través del movimiento, la música y el color.

Para el 11 de enero, la programación continúa en la Casa de la Cultura con el concierto de la Orquesta Típica, a las 12:00 horas, una propuesta que celebra la música tradicional, el ritmo y la elegancia, como parte del legado que une a las y los poblanos.

Ese mismo día, a las 15:00 horas, se llevará a cabo un homenaje en el marco del 8º aniversario luctuoso de Pedro Ángel Palou Pérez, en reconocimiento a su invaluable legado intelectual y cultural, cuya obra permanece viva en la memoria colectiva de la entidad.

Lo anterior forma parte del compromiso del Gobierno del Estado de Puebla para fortalecer al sector, en congruencia con la visión cultural y humanista de la presidenta Claudia Sheinbaum y del gobernador Alejandro Armenta, al impulsar iniciativas que garanticen el acceso de la ciudadanía a expresiones artísticas diversas, promuevan la identidad y consoliden a la cultura como eje fundamental del bienestar social.

Para mayor información, las y los interesados pueden consultar las redes sociales oficiales: Facebook: @CulturaGobPue, Instagram: @culturagobpuebla y X: @CulturaGobPue.

- Más de 110 mil asistentes y eventos de alcance nacional e internacional fortalecen la vida cultural.

- La administración estatal impulsa este rubro como motor de identidad, convivencia y desarrollo social.

PUEBLA, Pue.- Puebla se posicionó como un referente cultural a nivel nacional e internacional durante 2025, periodo en el que la Secretaría de Arte y Cultura consolidó una agenda de festivales y fortaleció la identidad, la convivencia social y el acceso de la ciudadanía a expresiones artísticas diversas

Se llevaron a cabo encuentros de gran impacto como el Festival Internacional de Puebla, que durante ocho días reunió a más de 40 artistas provenientes de seis países y siete estados invitados, con una asistencia de 27 mil 288 personas y una inversión de 6 millones de pesos. Este festival destacó por su enfoque solidario en favor de las familias afectadas en la Sierra Norte del estado.

La agenda cultural también incluyó el Puebla Cumbia Fest 2025, que congregó a más de 9 mil asistentes y marcó un récord mundial del género sonidero, con más de 10 horas continuas de música a cargo de agrupaciones locales y nacionales, lo que reafirmó el valor de las expresiones populares como parte del patrimonio cultural vivo.

A esta oferta se sumó Dreamfields México en Puebla, un evento de talla internacional que reunió a 75 mil asistentes, con la participación de 120 DJs distribuidos en siete escenarios instalados en la zona de Los Fuertes, y que concluyó con saldo blanco, reflejo de la coordinación institucional y la adecuada planeación.

Al respecto, la administración de Alejandro Armenta ha destacado que el arte y la cultura constituyen ejes estratégicos para la reconstrucción del tejido social y el desarrollo del estado, por lo que refrendó su respaldo a las acciones impulsadas por la Secretaría de Arte y Cultura, en concordancia con la visión de un gobierno cercano a la gente y comprometido con el bienestar colectivo, que también impulsa la presidenta Claudia Sheinbaum.

-La Secretaría de Deporte y Juventud abre espacio institucional para expresar su creatividad artística.

PUEBLA, Pue.- Con el objetivo de generar un espacio de expresión y exhibición del arte creado por jóvenes del estado de Puebla, la Secretaría de Deporte y Juventud inauguró la exposición “El Primer Trazo”, a fin de reconocer y visibilizar el talento artístico de la entidad.

La iniciativa reconoce y visibiliza el talento artístico juvenil con la promoción de espacios donde las y los jóvenes, puedan expresar sus ideas, emociones y perspectivas a través del arte, con el fomento, la participación creativa y la difusión de su trabajo en la entidad, señaló la secretaria Gaby “La Bonita” Sánchez, en compañía del subsecretario de Artes, Aurelio Leonor.

La exposición presenta 18 obras artísticas de jóvenes poblanos con el fin de fortalecer su participación cultural y los acerca a espacios institucionales de expresión.

Estas acciones son posibles gracias al gran impulso que brinda el gobernador Alejandro Armenta, a los programas enfocados en las juventudes, con la generación de espacios seguros e incluyentes donde pueden expresarse, desarrollarse y ser escuchadas, dijo durante su intervención la subsecretaria de Juventud, Alexa Espidio.

La edición 2026 de Eurovisión atraviesa una crisis sin precedentes. Diversos países han anunciado su retirada del certamen en protesta por la decisión de la Unión Europea de Radiodifusión (EBU, por sus siglas en inglés) de permitir la participación de Israel pese a las críticas internacionales derivadas del conflicto en Gaza.

La decisión de la EBU

Durante su asamblea general en Ginebra, la EBU votó mayoritariamente a favor de mantener a Israel en la competición. Aunque varias emisoras expresaron su rechazo, la organización defendió que Eurovisión debe conservar su carácter cultural y no convertirse en un foro político.

Países que se retiran

Entre las naciones que ya han confirmado su retirada destacan:

España, cuya emisora pública RTVE comunicó que no participará ni emitirá el festival, alegando que la presencia de Israel contradice los valores humanitarios y culturales del certamen.

Países Bajos, que consideran incompatible su participación con lo que describen como “la legitimación de un país implicado en graves daños a la población civil”.

Irlanda, cuya radiodifusora estatal señaló que sería “inconcebible” participar mientras Israel forme parte del evento.

Eslovenia, que cuestionó abiertamente la decisión de la EBU y anunció su retirada si no se reconsidera la inclusión del país.

Estos países argumentan que la presencia de Israel en el festival entra en conflicto con los principios de derechos humanos y convivencia que Eurovisión afirma representar.

Reacciones y consecuencias

La retirada de varios participantes ha desencadenado un intenso debate sobre el futuro del certamen. Mientras algunos defienden la neutralidad artística de Eurovisión, otros sostienen que no es posible ignorar el contexto político y humanitario. Algunas emisoras incluso han señalado que no retransmitirán las galas, marcando un distanciamiento histórico respecto al evento.

Por su parte, la EBU reafirmó su intención de mantener el formato del concurso y aseguró que trabaja en medidas para reforzar la transparencia y la confianza en el proceso.

Un futuro incierto

La controversia plantea interrogantes sobre la cohesión europea en torno al festival y sobre si Eurovisión puede seguir siendo percibido como un espacio de unión cultural ante crecientes tensiones geopolíticas.

-Se trata de un foro literario y académico, a realizarse el viernes 5 de diciembre en el Centro Cultural San Roque.

-Participarán especialistas, artistas y jóvenes creadores de México e Italia.

PUEBLA, Pue.- El Gobierno de Puebla, a través de la Secretaría de Arte y Cultura, invita a la ciudadanía a asistir al Noveno Encuentro de Violencias y Literatura, que se desarrollará el próximo 5 de diciembre de 2025, en un horario de 9:00 a 13:00 horas, en el Centro Cultural San Roque. Convoca a lectoras, lectores, estudiantes, docentes, creadoras y creadores interesados en analizar desde la palabra y el arte, las diversas violencias de la vida actual.

El Gobierno del Estado encabezado por el mandatario Alejandro Armenta, respalda dicha iniciativa como parte de su compromiso con políticas públicas que reconocen al arte y la cultura como motores de cohesión social, fortalecimiento comunitario y formación ciudadana. La administración estatal impulsa proyectos que promueven pensamiento crítico, participación juvenil y acceso a espacios culturales para todas y todos.

El programa reúne a escritoras, escritores, investigadoras, periodistas, talleristas, artistas y jóvenes creadores en mesas de diálogo, lecturas, talleres y presentaciones editoriales que permiten profundizar en la comprensión de distintas violencias y en la manera en que la literatura funge como una herramienta transformadora.

Los conversatorios abordarán temas relacionados con la representación narrativa de la violencia, la memoria corporal, la violencia simbólica y de género, así como las miradas de nuevas generaciones sobre territorio y desigualdad. Además, el público podrá asistir a lecturas performáticas, laboratorios de escritura expandida, ejercicios de crónica urbana y poesía, así como a la presentación de obras recientes que dialogan con el trauma, el duelo y las violencias institucionales, familiares y comunitarias.

El encuentro es organizado por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP), a través de la Facultad de Filosofía y Letras, en colaboración con el Centro de Studi Amcanitici “Circolo Ameridiano” Onlus de la Universidad de Estudios de Salerno (Italia). La coordinación académica estará a cargo de la Berenize Galicia Isasmendi.

El acceso es gratuito, para más información y consultar el programa completo, las y los interesados deberán contactar al Departamento de Literatura de la Secretaría de Arte y Cultura mediante el correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo., o al teléfono 222 324 8235.

- El encuentro reunirá a especialistas, artistas y comunidades del 1 al 5 de diciembre.

- Habrá conferencias, talleres, exposiciones y actividades en el Murep, el Museo Regional de Cholula y la Cinemateca Luis Buñuel.

PUEBLA, Pue.- La Secretaría de Arte y Cultura del Estado, dio a conocer que del 1 al 5 de diciembre de 2025, la ciudad de Puebla será sede del II Congreso Internacional de Códices del Pasado y el Presente: Libros pintados y pieles sagradas, un encuentro que reunirá a especialistas, artistas, representantes comunitarios y estudiantes en torno al estudio, preservación y creación contemporánea de los documentos pictográficos que resguardan la memoria histórica y cultural de los pueblos originarios.

Este congreso se realiza con el respaldo del gobernador Alejandro Armenta, quien impulsa acciones que fortalecen el conocimiento, la divulgación y la protección del patrimonio cultural de la entidad, así como la vinculación entre comunidad, investigación y creación artística.

Organizado por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) Puebla, a través del Museo Regional de Puebla (Murep), en colaboración con la Secretaría de Ciencias, Humanidades, Tecnología e Innovación, el consorcio universitario The Americas Research Network (Arenet) y el Consejo de Participación Ciudadana de Asuntos Indígenas del Ayuntamiento de Puebla, el encuentro ofrecerá un programa integral con conferencias magistrales, simposios temáticos, talleres, actividades culturales y exposiciones, distribuidas en el Museo Regional de Puebla, el Museo Regional de Cholula y la Cinemateca Luis Buñuel, de la Casa de Cultura Pedro Ángel Palou.

En representación de la secretaria de Arte y Cultura, Alejandra Pacheco Mex, la directora de Fomento Cultural y Artístico, Natividad Alarcón Ortega, destacó: “Este evento representa un compromiso profundo con nuestras raíces. Gracias al liderazgo del gobernador Alejandro Armenta, continuamos con el impulso de espacios donde convergen la academia, los saberes comunitarios y la creatividad”.

Por su parte el director del Museo Regional de Puebla, Manuel Melgarejo Pérez, señaló que “Nuestro objetivo es generar puentes entre especialistas, portadoras y portadores de saberes originarios y nuevas generaciones. En Puebla, la tradición de los libros pintados tiene una historia viva y este congreso reafirma el compromiso del INAH y del Murep con su estudio, preservación y difusión.”

En el marco del evento, se inaugurará la exposición “Libros pintados y pieles sagradas”, que presentará códices, lienzos, mapas y obras contemporáneas inspiradas en la tradición mesoamericana. El Murep ofrecerá recorridos guiados, actividades culturales y talleres para públicos escolares, comunitarios y universitarios, con el fin de acercar estos materiales a nuevas generaciones y reforzar los vínculos entre memoria, territorio y creación artística.